Pour arriver à l'Hôtel Marina en auto, depuis l'autoroute A14, à la sortie de Fano prendre en direction du centre (centro). Au premier feu suivre les indications pour la mer (mare).

L'hôtel est à quelques pas du centre historique de Fano.